Hi Shaun
I am a little confused with your request, You should have a crome shaft that the hub and sliding pillar slide up and down see attached picture. If it is just the thread at the base then as others have said it can be machined off and then drilled and tapped to suit a stud. The plate can be rewelded back onto the tube.
Regards
maca